COMMENT DÉCODER VOS SYMBOLES D’ENTRETIEN DES VÊTEMENTS

Ces symboles peuvent être difficiles à comprendre. Que signifient ces lignes et ces points et comment les utiliser pour maintenir la belle apparence des vêtements? Nous offrons des conseils pour vous aider à décoder ces symboles afin de simplifier la corvée de lessive.

 

D’abord, consultez les étiquettes de vos vêtements afin de déterminer les renseignements sur vos tissus, suivis d’une série de symboles. Prenez garde de bien distinguer entre les symboles de lavage et séchage. 

 

Pour vous faciliter les choses, le guide ci-dessous détaille les symboles d’entretien des vêtements les plus courants, du lavage au séchage, en passant par le nettoyage à sec et même le repassage

Symboles de lavage

Laver en machine symbole

S'il n'y a pas de lignes horizontales soulignées, vous pouvez laver au cycle régulier.

Laver en machine : presse permanente symbole

Une seule ligne horizontale soulignée indique un cycle de pressage permanent.

Laver en machine : doux ou délicat symbole

Un cycle délicat ou un lavage délicat est indiqué par deux ou trois lignes horizontales soulignées.

Ne pas laver symbole

Vous ne devez pas laver votre vêtement à la machine s'il comporte un X.

30°C/85°F symbole

Un point signifie de laver à l'eau froide à une température de 30°C/85°F.

40°C/105°F symbole

Deux points indiquent que vous pouvez laver à l'eau chaude à une température de 40°C/105°F.

50°C/120°F symbole

Trois points signifient qu'il faut laver à l'eau tiède ou chaude à une température de 50°C/120°F.

60°C ou 140°F symbole

Quatre points indiquent qu'il est préférable de laver à l'eau chaude à une température de 60°C/140°F.

70°C ou 160°F symbole

Cinq points indiquent de laver à l'eau presque bouillante pour désinfecter la brassée à une température de 70°C/160°F.

Peut être blanchi symbole

Un triangle vide indique que le tissu peut être blanchi sans danger.

Ne PAS blanchir symbole

Un triangle noir indique qu'il ne faut pas blanchir.

Eau de Javel sans chlore si nécessaire symbole

Un triangle vide avec deux lignes diagonales indique que l'on peut utiliser de l'eau de Javel sans chlore.

Laver à la main symbole

L'icône d'un bassin avec une main indique qu'il faut laver à la main seulement.

Sécher à plat symbole

Une ligne horizontale indique qu'il faut faire sécher le vêtement à plat.

Surprendre pour sécher  symbole

Un demi-cercle sur la partie supérieure indique qu'il faut suspendre le vêtement pour le faire sécher.

Sécher par égouttage symbole

Trois lignes verticales indiquent que le vêtement doit être séché par égouttage.

Sécher à l'ombre symbole

Deux lignes diagonales dans le coin supérieur gauche du carré indiquent que le vêtement doit être séché à l'ombre.

Sécher symbole

Un cercle vide indique que le séchage par culbutage est permis.

Sécher par culbutage sans chaleur symbole

Un cercle vide et un X indique de ne pas sécher par culbutage.

Sécher par culbutage sans chaleur symbole

Un cercle noir indique de sécher par culbutage sans chaleur ni air.

Régulier—basse température symbole

Un cercle et un point indiquent de sécher à cycle régulier/à basse température.

Régulier—chaleur moyenne symbole

Un cercle et deux points indiquent de sécher à cycle régulier/chaleur moyenne.

Régulier—chaleur élevée symbole

Un cercle et trois points indiquent de sécher à cycle régulier/chaleur élevée.

Presse permanente, Sécher par culbutage, Sans chaleur symbole

Une ligne soulignée et un cercle noir indiquent presse permanente/aucune chaleur.

Presse permanente, Basse température, Sécher par culbutage symbole

Un cercle blanc avec un point et une ligne horizontale soulignée indiquent presse permanente/basse température.

Presse permanente, Sécher par culbutage, Chaleur moyenne symbole

Un cercle blanc avec deux points et une ligne horizontale soulignée indiquent presse permanente/chaleur moyenne.

Cycle doux, Sécher par culbutage, Sans chaleur symbole

Un cercle avec deux traits soulignés horizontaux indiquent un cycle délicat/aucune chaleur.

Cycle doux, Sécher par culbutage, Basse température symbole

Le cycle délicat/basse température est indiqué par un cercle vide avec un point et deux lignes horizontales soulignées.

Cycle doux, Sécher par culbutage, Chaleur moyenne symbole

Un cercle vide avec deux points et deux lignes horizontales soulignées indiquent un cycle délicat/chaleur moyenne.

Temp. max. de 110°C/230°F symbole

Un point représente une température froide de 110°C/230°F.

Temp. max. de 150°C/300°F symbole

Deux points indiquent une température chaude de 150°C/300°F.

Temp. max. de 1200°C/390°F symbole

Trois points indiquent une température chaude de 200°C/390°F.

Pas de vapeur symbole

Un X et deux ou trois lignes diagonales dépassant vers l'extérieur indiquent qu'il ne faut pas repasser à la vapeur.

Ne pas repasser symbole

Un X en travers indique de ne pas repasser.

Nettoyer à sec symbole

Un cercle vide indique que le nettoyage à sec est sans danger.

Ne PAS nettoyer à sec symbole

Un X en travers d'un cercle indique qu'il ne faut pas nettoyer à sec.

La lettre indique au nettoyeur à sec la procédure à suivre symbole

La lettre « A » à l'intérieur d'un cercle signifie que n'importe quel solvant peut être utilisé pour nettoyer l'article à sec. Le trempage du vêtement dans un solvant permet d'éliminer complètement les taches.

La lettre indique au nettoyeur à sec la procédure à suivre symbole

La lettre « F » entourée d'un cercle indique que seuls les solvants pétroliers peuvent être utilisés pour nettoyer le vêtement à sec. Les solvants sont utilisés à la place de l'eau pour nettoyer.

La lettre indique au nettoyeur à sec la procédure à suivre symbole

Si le cercle contient la lettre « P », le trichloréthylène ne peut pas être utilisé à tout stade du processus de nettoyage à sec. Le trichloréthylène incolore peut endommager les vêtements délicats

SYMBOLES DE LESSIVE ET PROGRAMMES DE LAVAGE

Maintenant que vous êtes un expert dans les symboles d’entretien des vêtements, consultez les caractéristiques qui vous aideront à gérer vos brassées. Les laveuses et sécheuses Maytag® sont accompagnées d’une variété de programmes et options pour les différents types de brassée. Lorsque vous associez votre connaissance des symboles de lessive avec ces nouveaux programmes, vous devenez un expert de la gestion de la lessive.

 

Et pour encore plus de renseignements, apprenez quels types de détergent conviennent le mieux à vos brassées.

CET ARTICLE VOUS-A-T-IL ÉTÉ UTILE? PARTAGEZ-LE